招き猫を招く方法について考えていた。
すると、ある人物がある方法を示した。
だが、その方法より優れた方法を知っている。
そして、どちらの方法にしてもも十分とは思えない。
ゆえに、これ即ち、招かざる考え。
Cat Not Beckoning
I was thinking about
how to beckoning a beckoning cat.
Then, a certain person showed a certain method.
But I know a better way.
And neither approach seems to be enough.
So this is an idea that is not beckoning.
