近所の人から子猫を2匹もらった。
なかなか愛らしい。
ところが、それとは別の2匹の子猫が
掃き出し窓から居間に侵入しようとしている。
同程度の愛らしい外観にもかかわらず
明らかに余計なので、どうも好きになれない。
もらった2匹を両腕に抱えたまま
方足で余計な2匹の侵入を食い止めようとする。
問いただすような4個の猫目石。
The Extra Two
I got two kittens from my neighbor.
Pretty adorable.
However, two other kittens are about
to enter the living room
through the sweep window.
Despite their adorable appearance,
they are obviously superfluous,
so I can't really like them.
Holding the two I got in my arms,
I try to stop the invasion
of the extra two with my leg.
Four cat-eye stones that ask me.
