Tome文芸館 Annex

自作読み物を紹介。動画用朗読音声を常時募集。英訳はGoogle翻訳。

チャッピー


郵便局らしき店舗で働いている。

「おい、チャッピーはどうした?」
先輩職員が尋ねた。

そう言えば昔、そんな名のリスがいたな。
あのキャラクターのことだろう。

「あの箱は古くなったので捨てました」
リスの絵が描かれた箱を処分したばかりだった。

「箱ならいいけど、シールや人形は捨てるなよ」
「ええ。希少価値ありますからね」

先輩は埴輪の兵士のような人形を手に取る。
「これなんか、かなり高く取引されてるぞ」

「ええ、そうでしょうね」
制作途中の紙粘土細工のようでもあるが。


Chappie

I work at a store that seems to be a post office.

"Hey, what happened to Chappie?"
The senior staff asked.

Speaking of which,
there used to be a squirrel with that name.

I think that character.

"I discarded the box because it was old."

I just got rid of the box
with the picture of the squirrel.

"I don't care if it's a box,
but don't throw away stickers and dolls."

"Yeah, because they have scarcity value."

The senior picks up a doll like a Haniwa soldier.
"This is a pretty high price deal."

"Yes, that's right."

Although it seems to be a paper clay work
in the process of being produced.