どこぞの駅のホーム。
坊主頭の男がイカを切る。
数学の図形問題のような切り口。
こん中に味つけ飯をば詰め込んで
立ち喰いで売ろうちゅう魂胆か。
なるほど。
確かにうまそうなイカ飯だ。
Squid Restaurant
The platform of some station.
A shaved-headed man cuts a squid.
A cut like a mathematical figure problem.
Is it the spirit of stuffing seasoned rice in this
and selling it as a standing eater?
So that's it.
It's definitely delicious squid rice.