海外のコンサートを観客席から眺めている。
電気仕掛けの和楽器が演奏されている。
日本人アーティストがゴミ箱らしきものを抱きかかえ
有名なボーカロイドの曲を歌い始めた。
どうやらゴミ箱らしきものは大きなマイクらしい。
カラオケ店の上手い客程度の歌唱力である。
同じ日本人として恥ずかしい。
感心させる前に、まず驚かせよ。
Skill as a Singer
I am watching an overseas concert from the audience seats.
An electric Japanese musical instrument is being played.
A Japanese artist held something
that looked like a trash can
and began singing a famous Vocaloid song.
Apparently, what looks like a trash can is a big microphone.
Her singing ability is about the same
as a good customer at a karaoke shop.
I'm embarrassed as the same Japanese.
Surprise your customers before they are impressed.
