等間隔に小さな穴のあいた壁の前で記念撮影。
私の他に有名人の姿がちらほら。
彼らは壁の穴に
壁に展示された商品に見せようとしている。
自重によって首や腰が紐で
私も真似せんとするが苦しくて続けられない。
外野から声が聞こえる。
「あれは痛そうだ」「よく我慢できるね」
いかにも人形のように見せよ、とかいう
プロダクションの強い要請があるだろう。
有名人も楽じゃないな。
Exhibition on the Wall
I am taking a commemorative photo
in front of a wall with small holes at regular intervals.
Other than me, you can see celebrities here and there.
They tie themselves through a hole in the wall
and try to make it look like a product
on display on the wall.
Their necks and hips are dented
with strings due to their own weight.
I try to imitate it,
but I can't continue because it's painful.
I can hear a voice from the outfield.
"That seems to hurt." "They can put up with it well."
There will be a strong request
from the production to make it look like a doll.
Celebrities aren't easy either.
