古い流行歌が流れていた。
地上の星が見えるかを問う歌姫の声。
おれがバス停でバスを持っていると
内容の思い出せないトラブルが発生した。
なぜかバス停から離れた場所にいる。
そのため、バスが到着したのにすぐに乗れない。
「運転手さんは事情がわかっているから
きっと待っていてくれるわよ」
そんな誰かの楽観的な声が聞こえる。
半信半疑ながらトラブル処理を続ける。
すると、バスはためらいもなく出発してしまった。
ああ、残念。落胆する。
他人の声を信用していたわけではないが
いくらか期待はしていたようだ。
Voice of Others
An old popular song was playing.
The voice of a diva asking
if you can see the stars on the ground.
When I had a bus at the bus stop,
I had a problem that I couldn't remember.
For some reason I'm away from the bus stop.
Therefore, even though the bus arrived,
I couldn't get on immediately.
"The driver knows what's going on,
so I'm sure he'll be waiting for you."
I can hear someone's optimistic voice.
I continue to deal with the trouble,
though I am skeptical.
Then the bus left without hesitation.
Oh, sorry. I'm discouraged.
I didn't trust the voices of others,
but I seemed to have some expectations.
