手毬

撫でられたら　嬉しい

　　やさしくなくても　平気
　　爪を立てられても　我慢する

　　　　それが　あなたなら
　　　　あなたが　したいなら


転がされても　いい

　　どこまでも　どこまでも
　　喜んで　転がってあげる

　　　　あなたが　追いかけてくれるなら
　　　　あなたが　笑ってくれるなら


放り投げても　かまわない

　　泥がついても　泣いたりしない
　　そんなことで　泣いたりしない

　　　　あなたが　わたしのこと
　　　　　おぼえていて　くれるなら


元「koebu」アカリさんが演じてくださった！

A Handball

I'm glad if you stroke me

Even if you're not easy I'm fine
I'll endure it even if you stand your nails

If you are to do
If you want to do

Even if rolled OK

Wherever and ever
I'll be happy to roll

If you chase
If you smile

I don't mind letting you throw me

I'll not cry even with muddy
I'll not cry in such a thing

If you remember me