Tome文芸館 Annex

自作読み物を紹介。動画用朗読音声を常時募集。英訳はGoogle翻訳。

大樹のしずく

我ら諸人(もろびと)
 大いなる()
  下に(はべ)りて

その枝葉(えだは)より
 垂るるしずくを
  受くる者なり

(かっ)すれど
 揺すりたもうな
  樹が枯れる




自作自演。


Drops of the Great Tree


We are the ones
Who sacrifice under the great tree
And whose branches and leaves receive
More dripping drops.

You are thirsty, but don't shake,
The tree will die.