快楽の源を外に求むるなかれ。
偶像を本物と見なすなかれ。
本音をみだりに口にするなかれ。
疲れたら安息せよ。
敬うべき人物を敬え。
無闇に殺すなかれ。
無責任に姦淫するなかれ。
安易(あんい)に剽窃するなかれ。
その場しのぎに偽証するなかれ。
隣人を妬むなかれ。
元「koebu」カークライトさんが演じてくださった!
Free Translation Ten Commandments
Do not ask for sources of pleasure outside.
Do not consider idols as genuine.
Do not let your true intention feel it.
If you feel tired, rest.
Respect the person you should respect.
Do not murder unnecessarily.
Do not commit adultery irresponsibly.
Do not plagiarize easily.
Do not false contrary.
Do not be jealous of your neighbor.