Tome文芸館 Annex

自作読み物を紹介。動画用朗読音声を常時募集。英訳はGoogle翻訳。

そのグループ

そのグループの話題についてグループの構成員は 
過剰に反応しなければならない、ことになっている。

それがグループの掟であり、絆であり 
グループのグループたるゆえんなのだそうだ。

かくいう私もそのグループの一員である。

根も葉もない噂に過ぎないと内心では思うものの 
立場上、無視するわけにはいかない。

「ふざけるな。ケンカ売ってるのか」
それくらいは言い返すべきだろう。

しかしながら、煩わしいことは確か。
グループの結束が強すぎるのも、いささか問題である。




自作自演。


The Group


The members of the group must overreact
to the topic of the group.

That is the rule of the group, the bond,
and the reason why it is a group of the group.

I am also a member of that group.

I think it's just a rumor that has no roots or leaves,
but from my point of view, I can't ignore it.

"Don't be silly. Are you selling fights to me?"
I should say that much.

However, it is certainly annoying.
It's also a problem that the group is too cohesive.