ドドド校歌

歌唱力あると評判の若い歌手が　
教室の黒板に記（しる）された歌詞を歌っている。

日本語なのだが、やたら「Do（ディーオー）」の文字が出てくる。
英語の「ドゥ」ではなく「ド」と読むらしい。

文字はチョークで手書きされたものではない。
まるで活字の写植でも貼ったような感じ。

どうやら映画の舞台である高校の校歌のようだ。
おそらく「ドドド高校」が舞台なのだろう。

歌手はその学園ドラマの主演女優でもある。
そして、彼女を眺める自分は映画監督のつもり。

なかなか感動的な場面だ。

「こりゃ、アカデミー賞でもとらんといかんな」
なんて軽口を叩いておるし。

自作自演。



Dododo School Song

A young singer who has a reputation for singing
is singing the lyrics written on the blackboard
in the classroom.

Although it is in Japanese,
the character "Do" comes out easily.

It is not English "Do",
it seems to read "Do" with Roman alphabet.

Characters are not handwritten in chalk.
It looks like it was pasted even on phototypes.

Apparently it seems to be a school song of
a high school which is the stage of the movie.

Perhaps "Dododo High School" is the stage.

The singer is also the leading actress
of the school drama.

And, I'm going to be a film director
who looks at her.

It is quite a moving scene.

"Well, I have to win an Academy Award."
I'm talking about how to say lightly.