Tome文芸館 Annex

自作読み物を紹介。動画用朗読音声を常時募集。英訳はGoogle翻訳。

眠い王朝

王朝の進退問題について打ち合わせ中。

「最後のひとりは眠らせた方がよろしいかと」
いかにも賢そうな若者が発言する。

「長引けばどうせ眠くなってしまうからな」
いかにも偉そうな老人が同意する。

「うん。そうしよう」
私も同意する。確かに眠い。


Sleepy Dynasty

We are in a meeting about
the problem of the dynastic advance and retreat.

"I think the last one should be better to sleep."
A young man, who seemed to be clever, said.

"It will make me sleepy if it prolongs."
An aged man looked exaggerating agreed.

"Yeah, let's do that."
I agree too. Sure I'm sleepy.