男三人がひとつ部屋にいる。
そのうちの一人がおれ。
カーテンで仕切られた区域内において
それぞれ担当する仕事をこなしているようだ。
それにしても、眠い。
作業を続けられる状態ではない。
椅子に座ったまま休息したいが、眠れない。
たとえ布団はなくても、床に寝たい。
布団がなければ、カーテンを敷いてもいい。
そんなことを考えていたら
唐突に仕切りのカーテンが迫ってきた。
どちらかわからないが、相部屋のひとりが
カーテン越しに体を押してきたのだ。
うめいているのか泣いているのか
くぐもった奇声を発しながら押してくる。
「おい。冗談はよせ」
返事はない。
移動する仕切りのカーテンと共に
椅子ごと部屋から押し出されてしまった。
そして、暗い表情の引きつった顔の男が
すり抜けるように背後へ通り過ぎていった。
自作自演。
Over the Curtain
There are three men in one room.
One of them is me.
It seems that they are doing their respective work
in the area partitioned by the curtain.
Even so, I am sleepy.
I am not in a condition to continue working.
I want to rest while sitting in a chair, but I can not sleep.
Even if I do not have a futon, I want to sleep on the floor.
Without futon, I do not mind letting curtains spread.
If I thought of such a thing,
the curtain of the partition came close to me in abruptness.
I do not know which one, but a man in the same room
pushed the body through the curtain.
Whether he is groaning or crying,
he pushes me out emanating a bizarre voice.
"Hey, do not make jokes."
There is no reply.
Along with the curtain of the moving partition,
he got me pushed out of the room every chair.
And a man with a face with a dark expression
got past behind to slip through.
