Tome文芸館 Annex

自作読み物を紹介。動画用朗読音声を常時募集。英訳はGoogle翻訳。

悪口を踏む


観光地にあるような土産品売り場にて
竹製のアクセサリーらしき民芸品を食べている。

味がないのでおいしいわけではない。
なぜか食べられるので食べている、という感じ。

背後の奥から俺の悪口を言う声が聞こえる。
亡くなったはずの母の声だ。

無性に腹立ち、黙らせに行く。

傾いたベッドに寝たままの母を囲む知人たち。
母は笑顔で俺の悪口を言い続けている。

俺は突き進み、そのまま母の腹を踏む。
「黙れ。黙れ」



Step on a Bad Mouth

At a souvenir shops like sightseeing spots,
I eat folk crafts like accessories by bamboo.

There is no taste, so it is not delicious.
I feel like I'm eating because I can eat somehow.

I can hear a bad voice from behind my back.
It is the voice of my mother who was supposed to have died.

I get quite angry and go to silence.

Friends surrounding my mother who lay asleep on a tilted bed.
My mother keeps saying bad things about me with a smile.

I push forward, I step on my mother's belly.
"Shut up! Shut up!"