Tome文芸館 Annex

自作読み物を紹介。動画用朗読音声を常時募集。英訳はGoogle翻訳。

紙に名簿


扇形の紙を透明ポリ袋の中に納めようとしている。
なんとか納めたものの、成功した気分はない。

チャイムが鳴った。
起床。来客いない。また眠る。

さきほどの紙とは関係ない紙に名簿をつける。

集合住宅の住人たちが参加した記録として。
実家の壁を下敷きにして。


To Write a Roster on Paper

I am trying to put fan-shaped paper in a transparent plastic bag.
I managed to put, but I do not feel successful.

The chime rang.
Get up. There is no visitor. I will sleep again.

I write a roster on paper
that has nothing to do with the previous paper.

As a record that residents of the collective housing participated.
Under the house wall.