粗相して、実家の居間の畳を汚してしまった。
玄関に人の気配、あわてて紙で拭き取る。
現れたは庭の造園工事の職人。
工事内容に関する問い合わせ。
「下準備としてクモを捕まえる必要あるのですが」
「あなた方の方が詳しいので、まかせます」
意味がよくわからず、適当に返答する。
家の者はどこへ行ってしまったのか。
崖を削る作業をする職人の姿も見える。
Preparing the Spider
I did a rough job and soiled the tatami
in the living room of my parents' house.
There was a sign at the entrance,
so I hurriedly wipe it off with paper.
What appeared was a craftsman
for garden landscaping.
Inquiries regarding construction details.
“I need to catch a spider as a preparation,
what do you do?”
“You are more familiar with the job,
so I will leave it to you.”
I do not understand the meaning well
and respond appropriately.
Where has my family gone?
I can see the craftsmen working on the cliffs.
