Tome文芸館 Annex

自作読み物を紹介。動画用朗読音声を常時募集。英訳はGoogle翻訳。

たかが知れる


おらおら。
おまえらに言うておくぞ。

たかが知れるんだよ。
おまえらのやってるこたあ。

そこそこ面白いとしてもだ。
結局やってるこたあ、お約束。

得意そうにたまご産むニワトリさね。
それも無精卵のな。

狭いゲージん中、いきっとるだけやんか。

想定内。おりこうさん。以下同文。
よくもまあ、飽きもせず繰り返すもんだ。

ああ、ああ。ああ、またかこれか。
うんざりなんだよ、おまえらは。

ふんとにもう、恥ずかしくないのかね。


No Importance

Hey hey.
I'll tell you.

What you do is no importance.

Even if it is interesting.
What you do after all is a promise.

A chicken that lays eggs well.
It is an infertile egg.

Isn't it just alive in a narrow gauge?

As expected. Clever. Same as above.
Well, you just repeat it without getting tired.

Oh, oh. Oh, is this again?
I'm sick, you guys.

Are you really not ashamed?