Tome文芸館 Annex

自作読み物を紹介。動画用朗読音声を常時募集。英訳はGoogle翻訳。

データと記憶

液晶画面にグラフが表示されている。
ある人物の経歴と業績データのようだ。

我が記憶と若干異なる。
記憶の方を改めねばなるまい。

スクロールしてみる。
さる大国の最高指導者のコメントもあった。

おいおい。
あんた、箔が重くて沈没しそうだな。

データと記憶_b0203907_12202526.jpg

Data and Memory

The graph is displayed on the LCD screen.
It seems to be a person's career and performance data.

It's a little different from my memory.
I have to change my memory.

I try scrolling it.

There was also a comment
from the Supreme Leader of a great power.

Hey hey.
The foil is heavy and you're about to sink.