Tome文芸館 Annex

自作読み物を紹介。動画用朗読音声を常時募集。英訳はGoogle翻訳。

手術の前に

入院して手術を受けることになった。

さて、病院側と契約書を交わす段。
どうも余計な施術項目があるようだ。

「これは不要ではありませんか?」
「必要ではありませんが、改善されます」

「余計な手間はかけたくないのです。
 たとえ、それによって危険が高まるとしても」

すぐに了解された。
「仕方ありませんね」

そして、すぐに全身麻酔をかけられた。
いまだ目覚めていない。


f:id:tomekantyou:20210804065241p:plain


Before Surgery

I was hospitalized and had surgery.

Now, the stage of signing a contract
with the hospital side.

It seems that there are extra treatment items.

"Isn't this unnecessary?"
"Not necessary, but improved."

"I don't want to spend extra effort,
even if it increases the risk."

It was immediately understood.
"It can't be helped."

And I was immediately given general anesthesia.
I haven't awakened yet.