まずピンポンダッシュで起こされた。
犯人と特定できないものの、出勤するのか
隣人らしい男が前を通り過ぎようとしていた。
「おはようございます」なんて元気に挨拶されたら
返事もできず、腹を立てたまま寝直した。
まったく迷惑な行為は許さんぞ。
無差別テロなんか、とんでもない。
空爆もひどいが、誤爆なら死んでも死に切れんな。
で、おれは腹立ちまぎれに抗議のポスターを
サッシのガラス窓に張ることにした。
だが、抵抗する者は銃撃される
という確かな筋からの情報も得ていた。
それで、貼る位置やタイミングを計っていたら
会社の年若い上司が見まわりしていて、目が合った。
外に出てみると、集合住宅の外壁や窓ガラスに
会社のポスターがベタベタ貼られてある。
社員の顔写真を無断で使ったプロパガンダ広告だ。
「なにしてる。部外者が勝手に入るな」
そう怒鳴りつけるが、ひるむような相手ではない。
反論どころか暴力をも辞さない脅迫行為に出るはず。
だが、もうこうなったら引き返せない。
ところが、そこでセールス電話に起こされた。
くそっ、どいつもこいつも。
「迷惑を前提とする商売に明るい未来はないぞ!」
Annoying Eradication Campaign
First I was awakened by knock and run.
Although I couldn't identify him as the culprit,
a man who seemed to be a neighbor was about to pass
in front of me, probably because he was going to work.
When he said "Good morning,"
I couldn't reply and went to bed angry.
I won't allow any annoying acts.
Indiscriminate terrorism is ridiculous.
Airstrikes are terrible,
but if they are accidentally bombed,
I can't die even if I die.
So, I was frustrated and decided to put up
a poster of the protest on the glass window of the sash.
However, I also got information from certain sources
that those who resist would be shot.
So, when I was measuring the position
and timing of sticking,
the younger boss of the company was looking around
and I met him.
When I went outside,
I found a number of company posters on the outer walls
and windowpanes of the apartment building.
It is a propaganda advertisement
that uses a photograph of an employee's face
without permission.
"What are you doing? Don't let outsiders get in."
I yell so, but he's not a frustrating opponent.
Far from refuting,
he should be threatening with violence.
However, I can't turn back when this happens.
However, I was woken up by a sales call there.
Damn, always this.
"There is no bright future for business
that presupposes inconvenience!"