鉄板の上で赤く焼ける
それが、刑事である彼のイメージ。
事件解決のためなら罪をも犯す。
犯人に殺されても文句は言えまい。
「殺してくれ」
彼らしからぬ、奇妙なダイイングメッセージ。
The Fire on the Iron Plate
Burning red on an iron plate.
That is his image of being a detective.
He also sins to resolve the case.
He can't complain if he is killed by the criminal.
"Kill me."
A strange dying message that doesn't look like him.
