障害物競走

市民運動会の障害物競走を見物している。

槍（やり）のような長い風船をチョンマゲのように頭に載せ　
プールに架かる平均台の上を市民らが走っている。

ちょっと違うのかもしれないが、そんな感じだ。
低俗番組の罰ゲームとしか思えない。

プールに落ちなかったので、次の障害物が待っていた。
後ろ向きにバナナを食べながら網をくぐる。

なんだこれは。
主催者の意図がまったくつかめない。

Obstacle Race

I am watching the obstacle race
of the citizens' athletic meet.

Citizens are running on the balance beam over the pool,
with long spear-like balloons on their heads like topknots.

It may be a little different, but it's like that.
I think it's just a punishment game for a vulgar show.

They didn't fall into the pool,
so they were waiting for the next obstacle.

They go through the net, eating bananas backwards.

What is this?
I can't grasp the intention of the organizer at all.