Tome文芸館 Annex

自作読み物を紹介。動画用朗読音声を常時募集。英訳はGoogle翻訳。

おもちゃ

わたしはおもちゃ 
遊んでもらうためにつくられた 

わたしを使ってたのしんで 

なんでもいいの 
どうでもいいの 

見つめられたらほほえむわ 
さわられたら感じちゃう 

こわれるくらいはげしくね 
よろこんでもらえたらうれしいわ 

ねえ 教えて 
どんなことするの 

あんなことするかしら 
こんなこともするかしら 

そんなことまでするなんて 

でもいいの 

なんだっていいの 
どうだっていいの 

飽きられたら 
なんにもできない役立たず 

おもちゃ箱の暗い底 
ほこりにまみれて泣くばかり 




元「koebu」希愛☆のあさんが演じてくださった!


A Toy

I am a toy
I was made to have you play

Enjoyed using me

Anything is fine
I don't care

I'll smile when you stare
I feel if you touch me

Be violent enough to break me
I'm glad you're happy

Hey tell me
What do you do?

I wonder if you can do that
I wonder if you also do this

You could do that!

But it ’s okay

I don't care
No matter what

I can't do anything
If you get bored

Dark bottom of toy box

I'm just crying
Covered with dust