Tome文芸館 Annex

自作読み物を紹介。動画用朗読音声を常時募集。英訳はGoogle翻訳。

約束しよう


約束してはいけない。


それは 
あなたを縛るから。

「ああしろ」
「こうしろ」

過去のあなたが 
未来のあなたに言いつける。

いつかのどこかに 
あなたを固定する。

こいつやあいつに 
あなたを従属させる。

見えない手枷足枷(てかせ あしかせ)
重い鎖、または牢獄。

信頼やら誠意やら愛情やら 
曖昧(あいまい)模糊(もこ)を証文に。




元「koebuツバメのつーさんが演じてくださった!



Let's Promise

Do not promise.
Because it binds you.

"Do that."
"Do this,"

In the past you tell you in the future.

Someday you will fix you somewhere.
Make you subordinate to him or her.

Invisible shackle, heavy chain, or prison.

Trust and sincerity and love and ambiguousness
as a testimony.