願掛けの途中、神社の石段で転ぶと
その願いとは逆の願いが叶ってしまう。
聞いたことないが、いかにもありそうな話だ。
実際、安産祈願中の妊婦が石段で転べば
流産くらいしかねない。
同名の短い器楽曲をBGMに、自作自演。
Supplicate Stone Steps
If you fall on the stone steps of a shrine
in the middle of a supplicate,
the opposite wish is fulfilled.
I've never heard of it, but it's very likely.
In fact, if a pregnant woman
who is praying for a safe delivery falls
on a stone staircase,
it could be a miscarriage.
同名の短い器楽曲をBGMに、自作自演。
Supplicate Stone Steps
If you fall on the stone steps of a shrine
in the middle of a supplicate,
the opposite wish is fulfilled.
I've never heard of it, but it's very likely.
In fact, if a pregnant woman
who is praying for a safe delivery falls
on a stone staircase,
it could be a miscarriage.
