友だちはいない

「助けてくれよ」
「いやだね」

「薄情だな」
「その通り」

「友だちだろ？」
「俺に友だちはいない」

「そんな」
「いるのは、敵。でなかったら、手(て)下(した)」

「この際、手下でいいからさ」
「それが手下の態度か」

「この通りです。お願いします」
「ふん。まあいいだろう」

「では、助けていただけるのですね」
「いいや」

「どういうことですか」
「おまえが俺を助けるのさ」

「はっ？」
「おまえは俺の盾(たて)に過ぎない」

「････盾？」
「そうだ。矢(や)玉(だま)を受けて死ね！」




元「koebu」宏美（ろみりん）さんが演じてくださった！



No Friends

"Please help me."
"I refuse."

"You are heartless."
"Exactly."

"You're my friend, aren't you?"
"I have no friends."

"Such a thing..."
"There are enemies in me, otherwise only servants."

"At this time, I can be your servant."
"Is it the attitude of servant?"

"You are right here, please."
"Well, it'll be okay."

"Well then, you can help me."
"No."

"What do you mean?"
"You'll help me."

"Ha?"
"You're only my shield."

"Shield?"
"Yes. Take the arrows and die!"