Tome文芸館 Annex

自作読み物を紹介。動画用朗読音声を常時募集。英訳はGoogle翻訳。

小人の群

小人の群に襲われた。

逃げても逃げても追い迫る。
からだ小さいくせに足はめっぽう速い。

ゾロゾロゾロゾロ、無数の足。
ペタペタペタペタ、無数の手。
ニヤニヤニヤニヤ、無数の顔。

蹴散らしても蹴散らしても、キリがない。
踏みつぶしても踏みつぶしても、くたびれ損。

ついに靴にしがみつかれて倒された。

手も足も腰も肩も脇腹も、首も耳も髪の毛も 
みんな小人の群に押さえられ 

「助けて!」と叫んだら 
上下の唇、塞がれた。

さらに両目も両耳も塞がれ、服は破られ 
全身つねられたり撫でまわされたり、され放題。

無数の小人の無数の指がムカデのように 
うごうご、めくめく。

いやらしい。
舌まで使ってる。

たとえば、アリに群がられた角砂糖。
細かく砕け、とけてゆく。

くり返しくり返し 
いくどもいくどもいくども殺される。

やがて 
塞がれた耳の穴の中・・・・ 

「さて、もういいかな」
ささやくようにひとりの小人がつぶやいた。




自作自演。



A Group of Dwarfs

A group of dwarfs hit me.

They will come after I run away.
They are very small, but their legs are very fast.

Countless legs crawling.
Countless hands to stroke.
Countless faces laughing disgustingly.

No matter how much I kick, there is no end.
No matter how much I stomach, I just get tired.

At last they clung to my shoes and beat me.

My hands, feet, waist, shoulders, flank, neck, ears,
and hair were all held by a group of dwarfs.

They clogged my upper and lower lips
when I shouted, "Help!"

And they closed my eyes
and my ears and broke my clothes.

I can be pinched or stroked all over the body,
they can do anything.

Countless dwarfs countless fingers wander
like a centipede.

Disgusting.
They even use their tongue.

For example, one lump sugar swarmed by ants.
It shatters and melts.

I will be repeated and killed many and many.

Eventually, in my closed ear hole...

"Now, is it okay?"
A dwarf whispered.