Tome文芸館 Annex

自作読み物を紹介。動画用朗読音声を常時募集。英訳はGoogle翻訳。

台車で運ぶ


集団で荷物を運んでいる。
台車に載せ、建物の隙間を縫うようにして。

途中、ドラム缶で塞がれて通れない場所があった。

一旦、荷物をバラし、手分けして持ち運ぶ。
広場に出て組み直すつもり。

リーダーらしき男の指示に従う。

まず、展開した段ボール箱を台車の上に敷く。
続いて、次第に意識が薄れる。


Carry by Trolley

Carrying luggage in groups.
Put it on the trolley and sew the gap in the building.

On the way, there was a place
that was blocked by a drum can.

Once we break up the baggage and carry it by hand.
We will go out to the square and reassemble.

I follow the instructions of a man
who seems to be a leader.

First, I put the unfolded cardboard box on the cart.
Then my consciousness gradually fades.