Tome文芸館 Annex

自作読み物を紹介。動画用朗読音声を常時募集。英訳はGoogle翻訳。

鼻水を飲み込む

秋の花粉症の季節。

冷夏のせいか、PM2.5混じり毒花粉のせいか
いつもより症状がキツイ。

検索していたら、興味深い記事を見つけた。

水を口に含んで、しばらく待ってから飲み込む。
これを繰り返すと 、鼻水を喉へ流す癖が身につくそうな。

もともと鼻水の大半は喉へ流れるのだそうで 
それを意識的に強化する、というわけだ。

実行してみると、なんとなくコツがつかめた気がする。
喉がまっすぐになって、視線がやや上向きになる。

考えてみると、鼻水は汚いから外に出すものだ 
という意識が強かったような気がする。

寄生虫がいなくなったからアレルギーが出た 
というがあるくらいで、過度の潔癖は不自然かも。

などと納得していたら、この方法、じつは問題らしい。
しっかり後鼻漏という病名まである。

あぶない、あぶない。
薬を使わないとしても、対処療法は危険だな。




Swallow a Runny Nose

Autumn pollinosis season.

Symptoms are more severe than usual,
probably because of cold summer or
because of poisonous pollen mixed with PM2.5.

While searching, I found an interesting article.

Put water in your mouth,
wait for a while and then swallow.

If you repeat this, you will get
a habit of running a runny nose into your throat.

It seems that most of the runny nose originally flows
into the throat, and it is consciously strengthened.

When I try it, I feel like I've got the hang of it.

The throat is straightened a
nd the line of sight is slightly upward.

When I think about it,
I feel that there was a strong awareness
that a runny nose is something that goes out
because it is dirty.

There is even a theory that allergies have occurred
because the parasites have disappeared,
and excessive innocence may be unnatural.

If I'm convinced, this method seems to be a problem.
There is even a disease name called post-nasal drip.

It's dangerous, it's dangerous.

Even if you don't use medicine,
symptomatic treatment is dangerous.