竜は どこにいるのでしょう？
快晴の空に 竜はいません。
普段、竜は 小さくなって 雲の中に隠れています。
隠れている雲が 大きくなって 黒くなると
竜の子も 大きくなって 大人の竜になります。
風が強くなったら それは竜が吐く息です。
雨が降ったら それは竜の汗です。
竜のオシッコが少々 混ざっているかもしれません。
雷鳴が聞こえたら それは竜の咆哮ほうこうです。
時々、竜だって オナラくらいしますけどね。
稲妻が走ったら それは竜が 駆け抜けたのです。
ええ、そうです。
カミナリ様が 竜の正体なのでした。
Dragon's Identity
Where is the dragon?
There are no dragons in the clear sky.
Dragons usually shrink and hide in the clouds.
When the hiding cloud grows and turns black,
the baby dragon grows and becomes a full-grown dragon.
When the wind gets stronger, it's the dragon's breath.
When it rains, it's the sweat of a dragon.
There may be a little bit of dragon pee mixed in.
If you hear thunder, it's a dragon's roar.
Sometimes even dragons fart.
When the lightning flashed,
it was a dragon running through.
Yes, that's right.
Lightning was the true form of the dragon.
