Tome文芸館 Annex

自作読み物を紹介。動画用朗読音声を常時募集。英訳はGoogle翻訳。

抱きしめたい

 抱きしめたい 

ただし 彼女ではなく 
または 彼でもない

 抱きしめたい 

あいにく あなたではなく 
ましてや 私自身でもない

 抱きしめたい 

たまらなく 愛しい気持ち 
ひたすら 慈しみたいという欲望

 抱きしめたい 

けれど 誰でもなく 
やはり どれでもない 




元「koebuyayaさんが演じてくださった!


I Want to Hug

I want to hug

But not her
Or not him

I want to hug

Unfortunately not you
much less myself

I want to hug

An irresistibly dear feeling
A desire to earnestly love

I want to hug

But no one
After all neither