Tome文芸館 Annex

自作読み物を紹介。動画用朗読音声を常時募集。英訳はGoogle翻訳。

頼るなかれ

「他人に頼るな。自分でやれ」
などと申しますが

他人に限らず、自分にも
何に対しても頼ってはならんのです。

家族、友人、恋人、教師、
愛、夢、能力、体力、経験、
道具、技術、法律、国家、信仰、、、 

とにもかくにも大人なら 

その身を全面的に(ゆだ)ねる形で
頼ってはならんのです。




自作自演。


「Spoon」しんさんが演じてくださった!



Do Not Rely On

People say,
"Don't rely on others. Do it yourself."

Do not rely on yourself,
Anything, not just others.

Family, friends, lovers, teachers,
Love, dreams, abilities, strength, experience,
Tools, technology, law, nation, faith,,,

Anyway if you are an adult
Don't rely on it in full control.