Tome文芸館 Annex

自作読み物を紹介。動画用朗読音声を常時募集。英訳はGoogle翻訳。

抜き打ち検査

みんな、席について。
これより持ち物検査を行います。

そう、抜き打ちよ。

お黙りなさい! 
さあ、私に中身を見せるのよ。

そうそう、いい子たちね。

さてさて、どれどれ。
ふむふむ、なるほど。

こんなものよね。
色々あるけど、どれも問題なさそうだわ。

あら? ちょっと待って。
これは、なにかしら? 

凶器発見! 
まあ、なんて大きくて立派な・・・・ 

いいえ。
あんた、なんて危険なものを持ってるの。

信じられないわ。
まだ子どものくせに。

許しません! 
こんな物騒なもの、先生が没収します。

ああ、もう我慢できないわ。
あんた、すぐに保健室へ来なさい!




元「koebuyayaさんと元「koebu」きゃみこさんが競演!


Unannounced Inspection

Everyone, take your seats.
From now on, I will inspect your belongings.

Yes, unannounced.

Shut up!  
Now show me what's inside of you.

Oh yeah, good boys.

Well, which one?
Hmmm, I see.

Something like this.
There are many, but none of them seem to be a problem.

Oh? Wait a second.
What is this?  

I found the murder weapon!  
Well, how big and splendid...

No.
What a dangerous thing you have!

I can not believe it.
You are still a child.

I will not forgive you!  
I will confiscate such a disturbing thing.

Oh, I can't take it anymore
You, come to the infirmary immediately!