Tome文芸館 Annex

自作読み物を紹介。動画用朗読音声を常時募集。英訳はGoogle翻訳。

客席で待つ

客席にいて、舞台の開演を待っている。
しかしながら、なかなか幕は上がらない。

病気で倒れたか事故にでも遭って 
急に役者が来れなくなったのだろうか。

または劇団員同士でケンカが始まったか。
それともテロリストからの会場爆破予告が入ったか。

そんなことをあれやこれや考えているうちに
いつの間にやら始まっていた舞台はすでに終わっていた。

舞台の上はカーテンコールであろう 
主役らしき人物がうやうやしくお辞儀をしている。

どうやら、客席でうとうと眠ってしまい 
なかなか始まらない舞台の夢でも見ていたらしい。

もったいないことをしたものだ。

せっかくの舞台を観なかったのはともかく 
観もしない舞台に入場料を払ってしまったとは。




元「koebu宏美(ろみりん)さんが演じてくださった!


Wait at the Audience Seat

I am waiting for the stage performance at the audience seat.
However, the curtain does not rise easily.

I wonder if the actor suddenly fell ill due to illness
or encountered an accident and could not come.

Or has the fighting group members started fighting?

Or did the announcement of the bomb venue
from the terrorists enter the organizer?

While I was thinking about that or that kind of thing,
the stage that had begun
before I knew it was already over.

The top of the stage will be a curtain call,
a person who seems to be
a leading character bowed badly.

Apparently,
I fell asleep at the audience seats
and seem to have seen the stage dreams
that have not started quite easily.

It was something I did a wasteful thing.

In any case, I did not see the stage,
but I paid admission to the stage I did not see.