Tome文芸館 Annex

自作読み物を紹介。動画用朗読音声を常時募集。英訳はGoogle翻訳。

列車の屋根の上

おれは列車に乗っている。
ただし、車両の屋根の上に寝転んで。

さる貴婦人の命令で、そういうことになったのだ。

他の乗客ともめごとがあった、という背景はある。
どうやら暴力沙汰があったようだ。

ともかく、列車の屋根の上は勝手が違う。
まず、動力が不明。

電車にしてはパンタグラフがない。
煙は出てないから蒸気機関車でもない。

それぞれの車両は小さく、大きなベッドほど。
屋根が水枕のように凹み、なかなか快適。

ことさら眠くもないが、眠りを誘う。 
雲のように景色は流れ、おれは惰眠を貪る。




自作自演。


On the Roof of the Train

I'm on the train.
However, I lie down on the roof of the vehicle.

That's what happened at the behest of a lady.

There is a background that
there was a dispute with other passengers.

Apparently there was violence.

Anyway, the top of the train roof is different.
First, the power is unknown.

There is no pantograph for an electric train.

It's not a steam locomotive
because it doesn't emit smoke.

Each vehicle is smaller, the bigger the bed.

The roof is dented like a water pillow
and is quite comfortable.

It's not particularly sleepy, but it invites sleep.

The scenery flows like a cloud,
and I devour a sleep.