Tome文芸館 Annex

自作読み物を紹介。動画用朗読音声を常時募集。英訳はGoogle翻訳。

資格社会

面倒くさい世の中になったものである。

なにをするにも資格が求められる。
試験を受けて合格しなければ実行できない。

運転免許だけではない。

成人と認められるのにも試験。
結婚する資格ありと認められるのにも試験。

少子高齢化が進む近頃では 
長生きするのにも資格が求められるようになった。

やれやれ。そんな判断する資格 
はたしてこの社会にあるのだろうか。




自作自演。


Qualified Society


It has become a troublesome world.

We are required to be qualified to do anything.
No one can do it unless they take and pass the exam.

It's not just a driver's license.

It is also tested to be recognized as an adult.

It is also an exam to be recognized
as eligible to get married.

With the declining birthrate and aging population,
qualifications are required to live longer.

Good grief.
Is the society really qualified to make such a judgment?