Tome文芸館 Annex

自作読み物を紹介。動画用朗読音声を常時募集。英訳はGoogle翻訳。

認められない存在

典型的なミステリーの体裁で、環境問題を絡めた
教育的な小説のシリーズがある。

本当は実在しないのかもしれないが 
少なくとも読んだ記憶はある。

正直なところ、あまり面白くない。
だが、小学校の教員である作者の熱意は感じる。

面白くないのに存在を認められているものは
面白いのに存在を認められないものより多いかも。


Unrecognized Existence

There is a series of educational novels
on environmental issues in a typical mystery style.

It may not actually exist,
but at least I remember reading it.

To be honest, it's not very interesting.

However, I feel the enthusiasm of the author
who is a teacher at the elementary school.

There may be more things that are not interesting
but are recognized than those that are interesting
but not recognized.