Tome文芸館 Annex

自作読み物を紹介。動画用朗読音声を常時募集。英訳はGoogle翻訳。

循環する情報

すべての情報は残せないという状況において 
どれをどのように残すかという問題なのだ。
 
情報は倉庫の奥で静止しているわけではない。
 
かなたへ押しやられ、忘れ去られる。
巡り巡って大いなる循環もする。
 
変容もしよう。消えもしよう。
生まれる場合もあるはずだ。
 
ただし、重複や繰り返しは避けたい。
 
強調したいという要請あるにせよ 
限度というものがある。
 
費やされる時間や労力も無駄になる。
効率を優先したい。
 
なにより注意すべきは方向性。
目的を確認せよ。
 
不毛なる永遠のループを形成していない 
とも限らないのだ。

 



はるさんが演じてくださった!



Information to Be Circulated

In the situation that all information can not be left,
it is a question of which and how to leave.

Information is not stationary at the back of the warehouse.

Pushed to beyond, forgotten.
It goes around and makes a great circulation.

It also transforms. It disappears.
Sometimes it is born.

However, we want to avoid duplication and repetition.

Although there is a request to emphasize, there is a limit.

The time and effort spent is wasted.
We want priority to efficiency.

The most important thing is direction.
Confirm the purpose.

It does not necessarily mean that it does not form
an eternal loop which is nothing.