Tome文芸館 Annex

自作読み物を紹介。動画用朗読音声を常時募集。英訳はGoogle翻訳。

拳銃を作る

無論のことオモチャに違いないが 
なぜか拳銃を作っている。

他に母と兄の姿もあり、やはりなぜか
家族で競争のように作っている。

とは言え、それぞれ一丁の拳銃を
誰が最初に組み立てるか、という他愛ない話だ。

せっかく組み立てた拳銃を誰かに
寝ているうちに分解されたりもした。

その証拠のようにグリップが割れ 
小さなスプリングが外へはみ出している。

それなのに、またもやなぜか
その黒い拳銃の完成度の高さを褒められる。

すると、不思議。
我ながら満更でもないような気がしてくるのだった。



はるさんが演じてくださった!


Making a Handgun

Of course it must be a toy,
but somehow I am making a handgun.

There are other figures of mother and older brother,
and still somehow, it makes like competition among families.

However, it is a nonsense story,
which one assembles one pistol each at first.

It was disassembled
while I was sleeping on someone with my precious gun.

Like the evidence,
the grip cracks and a small spring protrudes outside.

And yet again, somehow, I can praise
the high degree of completion of that black pistol.

Then, a wonder.
I am feeling like It is not altogether bad.