銀座を連想させる広い通りに座っている。
建物から出てきたばかりのような気もする。
コンデジを両手に１台ずつ持ち
１台の映りを別の１台で確認している。
傍らにはバッグが置いてある。
これを盗まれないようにしなくては。
さっきまで知り合いの女と会っていた。
なにかと気になる人妻である。
色々なポーズをとってくれたが
彼女を撮影した記憶はない。
ああ、本当に夢を撮影できたらなあ。
自作自演。
Two Cameras
I am sitting in a large street reminiscent of Ginza.
I feel like I just got out of the building.
I have one compact digital camera in both hands
and I am confirming the reflection of one by another one.
My bag is on my side.
I have to make sure this is not stolen.
I met a acquaintance woman until a while ago.
It is a married woman who care.
She took various poses,
but I have no memory of taking her.
Oh, I wish I could shoot a dream scene.
