Tome文芸館 Annex

自作読み物を紹介。動画用朗読音声を常時募集。英訳はGoogle翻訳。

楽しげなスキー場

スキー場に来ている。

先ほどまで自分でも滑っていたが
今はゲレンデを見下ろす視界。

誰かと会話していたような印象が残る。

林の中に空き地のような場所がある。
そこを知人たちが通過してゆく。

派手な色彩の異国の女の姿があったりする。
そりに乗った監視員の男もいたりする。

会ったことないのに声や人柄は知っている。
なんとなく懐かしい人たち。

この楽しそうなスキー場を出たら 
みんな、どこでなにをしているのだろう。




自作自演。


Fun Ski Resort

I am coming to a ski resort.

Although I was sliding to the previous time,
now the field of sight that overlooks the slopes.

The impression that there was a conversation
with someone remains.

There is a place like a vacant lot in the forest.
The acquaintances pass through there.

There is the appearance of a woman
of a foreign country of flashy color.

There is a guy who is a watchman on a sled.

I have not known them
but I know their voice and personality.

Somehow nostalgic people.

When they leave this fun ski resort,
what are they doing?