Tome文芸館 Annex

自作読み物を紹介。動画用朗読音声を常時募集。英訳はGoogle翻訳。

立ち塞がり

遺産を分けた兄弟姉妹が実家に集まる、という。
それで私も帰郷したらしい。

真夜中、勝手知ったる実家の間取り。
灯りも点けずに手探りで部屋のドアを開ける。

すると、立ち塞がるように人の気配。

実際に触れてしまった手や胸の感じからし
すぐ目の前に誰かが立っている。

しかし、真っ暗で見えない。
月明りすらない。

そうか、目を閉じていたからだ。
あわててまぶたを開くも、まだよく見えぬ。

後退しても押しつけてくる厚かましさよ。
なかなか尋常でない。




自作自演。


Standing up and Closing

Brothers and sisters
who separated the heritage gather in their parents' house.

So it seems I also came home.

Midnight, well aware of family home.
Open the door of the room without fear of lighting.

Then, the sign of the person to stand up.

Somehow standing right in front of me
because of the hands and chest feel that I actually touched.

However, it is not dark in sight.
There is no even moonlight.

That's because I closed my eyes.
Open the eyelids in a hurry, I can not see it yet.

It is thick-hearted to press even if I retreat.
It is quite extraordinary.