Tome文芸館 Annex

自作読み物を紹介。動画用朗読音声を常時募集。英訳はGoogle翻訳。

エルシノア

懐かしいバイクに乗っている。

兄のお下がり。
エルシノアと呼ばれていた。

フロントサスが長いモトクロス仕様。

今、ヘアピンをさらに折り曲げたような
せわしない急カーブの多い道路を走っている。

ツーリングを楽しむどころか、不安でいっぱい。
高速は危険。低速も転びそうで怖い。

暴走族同士の抗争などもあったようだ。
残党を捜す動きなどもあり、安心して走れない。

このまま帰宅するのもためらわれる。
所在地を特定されてしまうかもしれないから。

なんのために走っているのか。
まるで不安に追われているみたいではないか。

ああ、我がエルシノアよ、どこへ行く。




自作自演。


Elsinore

I am on a nostalgic motorcycle.

My older brother's hand-me-down.
It was called Elsinore.

Motocross specification long front suspension.

Now, on a road with a lot of sharp curves
like folding the hairpin further,
I am riding on the motorcycle.

Far from enjoying touring, I am full of anxiety.

High speed is dangerous.
I am afraid that the low speed will also fall.

It seems there was also a conflict among motorcycle gangs.

There are moves to search for remnants,
so I can not ride with confidence.

I hesitate to go home as it is.
Because they may be identified by the location of my house.

For what reason I am riding on this?
It's as if I am being chased by anxiety.

Oh, my Elsinore, where are you going.