Tome文芸館 Annex

自作読み物を紹介。動画用朗読音声を常時募集。英訳はGoogle翻訳。

間引き

上階の住人のいびきがうるさい。
同じ部屋なら眠れないレベル。

いびきを止める方法はないか?
検索して調べてみる。

簡単かつ完璧な方法はなさそう。
迷惑この上なし。

居なくなればいいのに。
いっそ死ねばいいのに。

間引いてしまえ。
いや、マジで。

死によって解決する問題は少なくない。
と言うか、無暗に生きるから問題になる。

当然、批判はあろう。
いくら迷惑でも、害虫や害獣とは違う。

きれいごと、言ってられるうちは言っておけ。


Thinning Out

The snore of the inhabitant of the upper floor is noisy.
Level that can not sleep in the same room.

Is there any way to stop snoring?
I search and examine it.

There is no easy and perfect way.
It is quite annoying.

You ought to be lost.
You ought to die more.

Stop thinning out.
Yes, seriously.

There are few problems to be solved by death.
Or say, because it lives silently, it becomes a problem.

Naturally, there will be criticism.

No matter how annoying they are,
they are different from pests and pests.

You can say it while you are saying clean.