輪ゴムを使った対戦ゲームの最中である。
その肝心な輪ゴムの弾力が弱い。
ほんの少ししか進めないのだ。
初期設定を誤った気分。
これでは勝てない。
とりあえず輪ゴムを二重にしよう。
それでも弱い気がする。
いっそ三重にするか。
それでは長さが足りない。
困った。
もはや手遅れか。
そこへ若い男が現れる。
「輪ゴム牛乳はいかがですか？」
Rubber Band Milk
It is in the middle of a competing game using rubber bands.
The elasticity of its rubber band is weak.
My piece can only be advanced a little.
I feel a wrong initial setting.
I can not win.
Let's double the rubber band for the time being.
Still it feels weak.
Should I make it more triple?
Then it is not long enough.
I was in trouble.
Is it too late?
A young man appears there.
"How about rubber band milk?"
