医学系の大学に入学した私。
事務局の仕事を手伝いながら学業にも励む。
けなげな女子大生だ。
関係者から、学生の掛け持ち仕事について
地方と中央のどちらが有利か、問われた。
一般に中央が有利。だが、地方も負けてない。
やり方次第だ、と応答する。
我ながら、どういうつもりかと思う。
A Nasty Female College Student
I entered a medical university.
While helping the secretariat work,
I also work hard at school.
I'm a nasty female college student.
A person concerned asked
whether the student's job was more advantageous,
local or central.
Generally, the center is advantageous.
However, the region is not defeated either.
I respond that it depends on the person's method.
I wonder what I mean.
