江戸時代が舞台。
ある商人が友人の息子の世話をする。
その息子は青年で、名は市兵衛。
夜鳴きそば屋を始めたばかり。
屋台はすでにある。
青年が自力で用意したのだ。
なのに商人は、そっくり同じ屋台を
もう一台作って青年に手渡す。
それで作業手順の予習復習ができるのか、
なんだかよくわからない。
いずれにせよ、よくわからないながらも
そういう話があったということだ。
Night Barking Soba Shop
It is set in the Edo period.
A merchant takes care of his friend's son.
His son is a young man and his name is Ichibei.
He has just started a soba shop at night.
There is already one stall.
The young man prepared it by himself.
However, the merchant makes another stall
that looks exactly the same
and hands it to the young man.
I'm not sure if he can prepare
and review the work procedure.
In any case, I don't know,
but there was such a story.
