Tome文芸館 Annex

自作読み物を紹介。動画用朗読音声を常時募集。英訳はGoogle翻訳。

人気者


パーティに出席している。
有名人で人気者の青年がいた。

彼はクイズに解答し、記念品をもう。
短時間に賞金や賞品をいくつか受け取る。

呆れるやら関心するやら。
羨ましさより感動が先に出る。

「おまえ、すごいな。これじゃ、働く必要ないね」

本業で稼ぐが、人気だけでも十分稼げる。
この調子なら、ことさら働く必要もない。

すごい人物が現れたものだ。

f:id:tomekantyou:20210309123352p:plain



Popular Person

I am attending a party.
There was a celebrity and popular young man.

He answers the quiz and gives him a souvenir.
He receives some prizes in a short time.

I'm surprised or interested.
Impression comes before envy.

"You're amazing. You don't have to work."

He earns his main business,
but his popularity alone is enough.

At this rate, he doesn't even have to work.

A great person appeared.