雑多な人たちが飲み屋に集まった。
大将の提案でゲームをやることになった。
まず二組に分かれ、畳の上に徳利を落とす。
それが立つか転ぶかによって先攻後攻を決める。
怒りっぽい男を時限爆弾に見立て
起爆装置となる女の解体ショーが始まった。
どうやら宴会芸のおもしろさを競うようだ。
つわりの疑似体験など披露する男もあり。
おそらく最後には不毛な荒野が残るばかり。
Barren Wilderness
Miscellaneous people gathered at the bar.
At the suggestion of the general,
they decided to play a game.
First, divide into two groups
and drop the sake bottle on the tatami mat.
The first attack and the second attack
are decided depending on whether it stands or falls.
The dismantling show of a woman who acts
as a detonator has begun,
with an angry man as a time bomb.
Apparently, they are competing
for the fun of banquet art.
There was also a man who showed off
a simulated experience of morning sickness.
Perhaps the barren wilderness remains at the end.
